Plot: From a bee’s hexagonal honeycomb to the elliptical paths of planets, symmetry has long been recognized as a vital quality of nature. Einstein saw symmetry hidden in the fabric of space and time