Plot: Motherland star Anna Maxwell Martin travels to the small town in Northern Ireland where her father grew up, discovering the dark story of her grandfather's childhood.