Plot: In the pantheon of casual dining experiences, few middle-class fancy eateries have experienced a trajectory like Chili's. From their rustic roots to an expansive nationwide chain, this southwestern sit-down has seen all the ups and downs of the industry