Plot: Kathy excitedly prepares to go to a secret gig at a pub, but suffers a setback when her tape recorder gets smashed. Meanwhile, Mary and Larry mark their three-week anniversary in slightly inappropriate fashion, and Pretty Nun and Angry Nun argue about actresses