Plot: Sam runs away from Rijland; she wants to move! Li is secretly setting traps, but Jesse sees him. Milou says goodbye to Coco in tears