Plot: The four remaining chefs try to redeem themselves in the eyes of Chef Anne Burrell. Dinner service at the three-Michelin-star restaurant Guy Savoy will require the most precise and inspired performance of their lives