Plot: When a beloved matriarch is found murdered, her friends and neighbors come under suspicion as detectives investigate the first homicide in the small town of Hubbardston, Mich.