Plot: Christopher Williams emerged during the late 1980s with a string of new jack swing hits and a pretty boy look. But scandals and arrests would derail his career