Plot: Reports on a $1 million armored-car robbery in Vallejo, Cal. , that left three employees dead; and a tip from an Oregon cop leading to the arrest of a Las Vegas woman wanted for forgery