Plot: Deputy Kate attempts to help Aaron, unaware of the possible danger she could face. Ruth makes a pact with Lewis when circumstances speed up their plans to escape