Plot: All his life, Dan Patello aspired to be a cop like his father and grandfather. But Dan wasn't prepared for the rampant corruption within the police department, which included bribery and planting evidence