Plot: Jeremy Clarkson travels business class with Audi, Mercedes and BMW, as he weighs up the winners and losers in up-market estate cars. And Quentin Willson discovers the latest market prices on personal number plates