Plot: Lily and Devon disagree about Billy's role at Chancellor-Winters, Audra questions Tucker's motives, and Nikki gives into temptation.