Plot: Jack and Kyle confront Jeremy Stark, Daniel takes on a new venture, and Phyllis is shocked by Summer’s betrayal.