Plot: One way or another, the game ends here. The series finale of "The Vault