Plot: A Team USA injury becomes a nasty infection, while one of the Brits struggles with a career-threatening mental problem. Then, after the next preliminary fight, Dana is forced to make a controversial decision that could blow the competition wide open