Plot: A banished Shannon journeys to join Vicki and Brooks in Puerto Vallarta. Meanwhile, Lizzie struggles to juggle work and family; Heather hires a personal chef; and Tamra's effort to teach Eddie a lesson in fatherhood backfires