Plot: The ladies' vacation continues, yet Ramona frets that it's turning into a couple's retreat. On the final night, Sonja and Ramona spark tension when they duck out on the wives' original plans to see a concert