Plot: Ree Drummond is upping her potluck game with four fabulous portable ideas for barbecue season. Her 8-Layer Dip takes snacking to the next level with its grown-up flavors