Plot: When a female impersonator is murdered, Laura and the team dive into the raucous New York City drag world. Meanwhile, Laura reconnects with an old friend, leading to a wild night out on the town