Plot: Steven Begay is a loving uncle whose nephews see as a protector. So, the irony could not be greater when his bloody body is found near a playground in New Mexico