Plot: As the Toronto Maple Leafs begin 2016, President Brendan Shanahan reflects on the team's progress. Peter Holland, Byron Froese and captain Dion Phaneuf are among a host of Leafs who have increasingly come to embody the team's new culture