Plot: Retta visits the show to discuss her new movie, “Hit Man. ”