Plot: The five remaining teams arrive in Manhattan, Kan. , where they're tasked with creating original dishes on a five-dollar budget