Plot: A pickpocketing ring aboard the ship spirals into murder when one of the culprits is killed. And Jack's recklessness prompts Piers to seize the opportunity to accuse Jack of misconduct