Plot: Jack and Kate are drawn into the murder of a charismatic but ruthless vineyard owner and a tangled web of suspects, including his ex-wife, son, and new partner.