Plot: Adam returns to William Penn Academy as a senior and wrestles with the fact that he is a cool kid and no longer a nerd while his original friend group isn’t as lucky. Meanwhile, Beverly attempts to have a more grown-up relationship with Erica and Barry before they head back to college