Plot: With another arcade auction coming up, the guys must fight off the morning blues in order to prevent a repeat of last year's follies.