Plot: Detectives embark on a four-state manhunt to find the killer of a Cleveland driver; Miami police need citizens to loosen their lips and help them solve a murder.