Plot: The team uncovers evidence of a web of tunnels connecting the homes of key players in Kevin's theory, offering possible proof that members of the 4th Michigan Cavalry returned home with millions in Confederate gold.