Plot: Wally Bungler invites Sam and Kit onto his basement talk show to hear about their first-ever case and how they learned to work together.