Plot: Tina and the Boss Baby struggle to co-lead on their first joint field mission: freeing the baby with the world's best hair from an epic lice outbreak.