Plot: Bramble takes his family to the seaside, where the children take sailing lessons and help a friend. Later, their day is ruined when Dandelion gets caught in a smugglers' trap