Plot: Second programme in this series following wildlife cameraman Gordon Buchanan as he spends a year with a family of wild black bears. As summer arrives, Gordon returns to Minnesota and discovers that the tiny bear cub Hope has been abandoned by her mother