Plot: The final three teams travel 3,000 miles to race through Nashville, Tenn. , for the final showdown, where they must deliver guitars and play a giant floor piano to win the $1 million prize