Plot: Amber is a nervous wreck when Leah gets medical results. Chey & Cory are grateful for their co-parenting arrangement after watching Kail’s baby-daddy drama