Plot: An armed suspect is captured; and the team rushes to the scene of a shooting. Also: training using a computerized crime simulator