Plot: After a tasty tour of Mumbai's bustling street food scene, Phil joins dabbawalas in delivering meals. A legendary chef is honored at The Bombay Canteen