Plot: Melissa Latham, a frantic East Cleveland, OH, woman, seeks refuge in a fast-food restaurant after escaping from a deadly assault. Police will sort through contradicting stories to expose a habitual criminal that will stop at nothing to avoid conviction