Plot: The female bookkeeper and business manager of a millionaire Texan entrepreneur was also a close confidant of his wife. They were so close that he, and others, began to suspect that the pair were more than just friends