Plot: Glen Powell and Adria Arjona star in the new movie “Hit Man,” out now in select theaters and streaming on Netflix June 7th. But when they're not captivating audiences with their on-screen charisma, they’re introducing each other to their favorite snacks