Plot: In an attempt to escape the constraints of their rural hometown, Futoshi and Kirino ride their bikes toward Tokyo. But Kirino seems distracted—and with good reason