Plot: A trip to a pornographic film convention doesn't go as expected for Hunter, while a night at home with Horatio results in unexpected discoveries for Anthony. And at Appolina's, an old friend comes back in her life