Plot: Hunter and Eddie try to find a bit of normalcy in a shared birthday tradition, while Aaron finds himself in a box of donuts. Meanwhile, Veronica faces competition at auditions for Medea, and Gina makes a new friend