Plot: When a maintenance worker falls from an iconic hotel sign on the strip, his epic plunge makes headline news all over Vegas. But in a town built on beating the odds, it's his medical treatment and miraculous recovery that are the real story