Plot: Every parent's worst nightmare comes true when 16-year-old Skylar Neese disappears without a trace from her Star City, WV home. But a few seconds of surveillance footage leads cops to the most shocking discovery imaginable