Plot: Emotions run high as Oprah welcomes Diana Ross and her family to the studio and clears the air with former protégée Iyanla Vanzant.