Plot: It's Oprah's birthday, and the team has surprises in store for her from special guests Jennifer Aniston and Adam Sandler. Meanwhile, Oprah and her producers must deal with a show that appears to have missed the mark