Plot: Leitmayr and Batic are shocked by a cold-blooded murder: unknown people shoot a young policewoman during a traffic stop. The cruel act is not the only shock