Plot: Scammers in eastern India have convinced a woman in the Lake District that her bank account has been compromised by criminals. They won’t take no for an answer, so it’s up to the ground interceptors to make sure they get the message across